1
00:01:31,855 --> 00:01:34,589
Колко дълго?
2
00:01:34,706 --> 00:01:36,417
Трудно е да се каже.
3
00:01:36,487 --> 00:01:38,738
Не виждам нищо в тази буря.
4
00:01:38,990 --> 00:01:40,450
Ааааа!
5
00:01:41,003 --> 00:01:42,451
Бондън: Наранен ли си?
6
00:01:42,651 --> 00:01:47,065
Не. Не. Но ние
по-добре да намерим подслон.
7
00:01:47,386 --> 00:01:50,915
Трябва да има дървета
някъде наблизо.
8
00:01:51,182 --> 00:01:53,226
Нищо, което мога да видя.
9
00:01:54,611 --> 00:01:57,183
чакай! Има едно дърво.
10
00:02:00,793 --> 00:02:03,807
О, така е по-добре.
11
00:02:03,847 --> 00:02:06,835
Щом така казваш.
12
00:02:09,519 --> 00:02:11,035
Внимавай!
13
00:02:14,133 --> 00:02:17,081
Бондън. къде си
14
00:02:18,532 --> 00:02:20,534
Имаш ли още...
15
00:02:21,002 --> 00:02:22,822
Страхотни идеи?
16
00:02:22,917 --> 00:02:26,401
Лондон, виж! стъпки.
17
00:02:26,480 --> 00:02:28,401
Те бяха под дървото?
18
00:02:28,573 --> 00:02:30,256
Чудя се къде отиват.
19
00:02:30,542 --> 00:02:32,306
Може би сме късметлии.
20
00:02:32,455 --> 00:02:34,947
Може би е гробница.
21
00:02:35,058 --> 00:02:37,761
И такъв, който не е ограбен.
22
00:02:37,870 --> 00:02:39,675
Бондън: Внимавай да питаш Хорик.
23
00:02:39,846 --> 00:02:42,291
Ние, Булкинс, никога не сме били грабители.
24
00:02:42,454 --> 00:02:46,509
Не. Но това са трудни времена, Бондън.
25
00:02:46,534 --> 00:02:48,206
И кой да знае?
26
00:02:48,339 --> 00:02:51,870
добре. грешно е
но...
27
00:02:52,394 --> 00:02:55,362
добре...
Ще видим.
28
00:02:56,573 --> 00:02:57,651
врата.
29
00:02:58,042 --> 00:03:02,331
И символите бяха
издълбан в него, за да предпазва злото.
30
00:03:02,387 --> 00:03:06,206
Хорик: Ние не сме зли, просто бедни.
31
00:03:07,496 --> 00:03:09,746
хайде помогни ми
32
00:03:13,520 --> 00:03:16,628
Извадихме късмет.
Дървесината е изгнила.
33
00:03:16,916 --> 00:03:19,401
Трябва да е било на векове.
34
00:03:19,518 --> 00:03:21,839
Бондън: Може би. Това беше късмет.
35
00:03:25,425 --> 00:03:27,835
Няма съкровище тук.
36
00:03:28,042 --> 00:03:31,612
Нищо освен куп счупени оръжия.
37
00:03:31,761 --> 00:03:35,492
Но факлите са запалени.
Странно.
38
00:03:35,855 --> 00:03:37,858
да вървим
-Чакай.
39
00:03:38,182 --> 00:03:42,807
Съкровищницата май
бъди под нас. Под тази плоча.
40
00:03:42,934 --> 00:03:44,276
дай ми ръка
41
00:03:46,101 --> 00:03:47,441
тежък.
42
00:03:49,268 --> 00:03:51,729
Вижте... Отваряне.
43
00:03:54,421 --> 00:03:55,878
Какво, това беше?
44
00:03:56,753 --> 00:04:00,206
Хорик: Може би вятърът... Надявам се.
45
00:04:03,908 --> 00:04:04,964
Хорик!
46
00:04:14,893 --> 00:04:18,940
То .. то .. той има саблезъб.
47
00:04:19,050 --> 00:04:20,792
Саблезъб?
48
00:04:20,909 --> 00:04:23,441
това е той! От легендите.
49
00:04:26,307 --> 00:04:29,432
Хорик: Този, който
опустоши Третата Земя.
50
00:04:29,493 --> 00:04:32,362
Но това беше преди векове.
51
00:04:32,683 --> 00:04:36,659
Бондън: Отприщихме призрака му!
52
00:04:36,822 --> 00:04:38,316
Бягай!
-Бягай!
53
00:04:41,169 --> 00:04:42,995
Хорик: По-бързо!
54
00:04:45,995 --> 00:04:50,378
Магическият печат, който пази
аз да избягам от гробницата,
55
00:04:50,494 --> 00:04:53,873
Разбит от тези глупаци.
56
00:04:56,543 --> 00:04:58,635
Ах! безплатно!
57
00:04:58,688 --> 00:05:01,900
След всички тези векове.
58
00:05:02,261 --> 00:05:04,362
Но... Слабо.
59
00:05:04,846 --> 00:05:08,675
Аз... чувствам се толкова слаба.
60
00:05:09,517 --> 00:05:10,801
какво е това
61
00:05:11,136 --> 00:05:13,097
Леговище на котка?!
62
00:05:13,624 --> 00:05:16,061
Тук? На Третата земя?
63
00:05:20,747 --> 00:05:23,397
Това означава... Thundrillium!
64
00:05:31,069 --> 00:05:32,770
Lion-O: Това е голяма буря, Пантро.
65
00:05:32,795 --> 00:05:35,200
Губим ли сила?
- Няма опасност от това.
66
00:05:35,240 --> 00:05:39,049
Антиматерийните модули Thundrillium
са почти запълнени докрай.
67
00:05:39,152 --> 00:05:40,972
Читара: Сигурен ли си, че Пантро?
68
00:05:41,722 --> 00:05:46,183
Изведнъж тук стана ужасно студено.
-О, сигурно е така.
69
00:05:46,208 --> 00:05:49,886
Wilykit: Това е вратата.
Някой го е оставил отворен.
70
00:05:50,028 --> 00:05:51,241
Snarf?
71
00:05:52,103 --> 00:05:54,204
Не, не бях аз.
72
00:05:54,236 --> 00:05:59,260
Както и да е, отворена врата няма да има значение
защото всички се превръщаме в ледени краставички.
73
00:05:59,458 --> 00:06:03,362
Снарф е прав. Трябва да има
да е друга причина за...
74
00:06:04,050 --> 00:06:06,131
Това не беше вятърът.
75
00:06:06,382 --> 00:06:09,010
Тук става нещо странно.
76
00:06:12,775 --> 00:06:14,214
Какво беше това?!
77
00:06:14,339 --> 00:06:18,101
О, вероятно са само някои
тръбопроводи, които са се запушили.
78
00:06:18,386 --> 00:06:19,956
Ще увелича котлона.
79
00:06:20,312 --> 00:06:21,647
Аааа!
80
00:06:23,487 --> 00:06:26,003
добре! Кой е мъдрецът?
81
00:06:26,097 --> 00:06:27,948
Не беше никой от нас, Пантро.
82
00:06:28,081 --> 00:06:30,300
Тук има сила...
83
00:06:30,416 --> 00:06:32,135
Извънземна сила.
84
00:06:32,202 --> 00:06:35,870
И е по-силен от... Panthro.
85
00:06:37,439 --> 00:06:40,892
По-силен от мен? Малко вероятно!
86
00:06:40,925 --> 00:06:43,652
Panthro, габаритите се развихрят.
87
00:06:43,846 --> 00:06:46,245
Контролите работят сами.
88
00:06:50,727 --> 00:06:51,807
не мога...
89
00:06:52,158 --> 00:06:53,714
Tygra: Thunderilium!
90
00:06:53,833 --> 00:06:56,293
Основните модули се източват.
91
00:06:56,682 --> 00:06:58,620
Panthro: Хвани контролите, Tygra.
92
00:06:58,798 --> 00:07:00,104
Дръжте ги стабилно.
93
00:07:00,222 --> 00:07:04,237
Tygra: Аз... не мога
хванете ги.
94
00:07:04,519 --> 00:07:08,417
Има нещо... нещо на пътя!
95
00:07:09,095 --> 00:07:13,224
Ръце... И не мога да ги помръдна.
96
00:07:16,148 --> 00:07:19,066
Ще направя повече, отколкото да ги помръдна.
97
00:07:29,956 --> 00:07:31,167
Какво е Tygra?
98
00:07:31,212 --> 00:07:35,955
Tygra: Каквото и да е, рисунката е своя
сила от Thunderylium.
99
00:07:36,065 --> 00:07:37,495
Вижте измервателните уреди.
100
00:07:44,353 --> 00:07:49,142
Ето какво стана с ThunderCats.
101
00:07:49,259 --> 00:07:51,580
Lion-O, това е призрак.
102
00:07:51,666 --> 00:07:54,775
И той знае кои сме.
- Стой назад!
103
00:07:54,831 --> 00:07:57,269
кой си ти Идентифицирайте се..
104
00:07:57,416 --> 00:08:00,643
I Lion-O, господарят на ThunderCats, ти заповядвам.
105
00:08:00,725 --> 00:08:03,561
И воден от просто дете.
106
00:08:13,891 --> 00:08:15,722
Читара!
-Внимавай!
107
00:08:35,176 --> 00:08:36,299
Уау!
108
00:08:40,345 --> 00:08:43,042
Wilycat, ние сме в капан.
109
00:08:52,157 --> 00:08:54,166
Това е като битка, въздух.
110
00:08:55,955 --> 00:08:58,565
Lion-O: Защо дойде?
тук призрак? кой си ти
111
00:08:58,670 --> 00:09:02,158
Грюн: Ще знаеш
кой съм скоро.
112
00:09:02,369 --> 00:09:06,518
Lion-O, господарят на ThunderCats.
113
00:09:06,775 --> 00:09:11,315
о да Все пак ще ме видиш отново.
114
00:09:31,052 --> 00:09:34,753
Гигант! Уолос, бягай!
115
00:09:42,402 --> 00:09:44,613
Grune: Силата расте.
116
00:09:44,683 --> 00:09:47,472
Расте с всяка стъпка.
117
00:09:52,510 --> 00:09:55,800
Но сега имам нужда от Thundrainium.
118
00:09:55,940 --> 00:10:00,862
Това, което хората от Третата Земя наричат „Огнена скала“.
119
00:10:02,393 --> 00:10:05,352
Уоло: Беше Grune the
разрушител, ThunderCats.
120
00:10:05,377 --> 00:10:08,597
Той се върна на Третата Земя.
121
00:10:08,722 --> 00:10:10,503
Трябваше да е той.
122
00:10:10,558 --> 00:10:13,712
Няма грешка, че единственият саблезъб.
123
00:10:13,995 --> 00:10:18,432
Уоло: Той поиска това
даваме му "Огнени скали"
124
00:10:18,581 --> 00:10:19,718
Огнени скали?
125
00:10:19,796 --> 00:10:23,124
да Но ние нямаме такива.
126
00:10:23,259 --> 00:10:29,212
Забранено е да се копае Fire
Скали за 100 мега години или повече.
127
00:10:29,237 --> 00:10:32,917
Уоло: Тяхната сила е
твърде трудно за контролиране.
128
00:10:33,080 --> 00:10:35,495
Твърде опасно.
129
00:10:35,574 --> 00:10:38,909
Хм. Имахме нещо
като това на Thundera.
130
00:10:38,995 --> 00:10:41,206
ТОЙ се наричаше Thundrainium.
131
00:10:41,334 --> 00:10:47,745
О, моля, помогнете ни ThunderCats.
Безпомощни сме срещу него.
132
00:10:48,018 --> 00:10:49,580
Разбира се, че ще ви помогнем.
133
00:10:49,784 --> 00:10:54,815
Все още не съм сигурен точно как.
Но ще направим нещо.
134
00:10:57,534 --> 00:10:58,862
Този блясък.
135
00:10:59,052 --> 00:11:03,612
Ямите Thundrainium
все още са там, където бяха.
136
00:11:07,404 --> 00:11:12,743
И все още излъчва страховитата си сила.
137
00:11:22,596 --> 00:11:24,081
Готово е.
138
00:11:24,139 --> 00:11:28,417
И сега, последният конфликт.
139
00:11:33,964 --> 00:11:37,573
Panthro: Ще отнеме много работа,
За да върнете тези контроли във форма.
140
00:11:37,713 --> 00:11:40,752
Тигър: Имаме още
незабавен проблем, Panthro.
141
00:11:40,808 --> 00:11:43,948
Читара: Призракът знаеше за нас.
Той знаеше, че сме ThunderCats.
142
00:11:44,042 --> 00:11:47,339
как
-Грюн разрушителят, така го наричаха.
143
00:11:47,440 --> 00:11:51,073
Трябва да научим толкова много за
него, както той знае за нас.
144
00:11:51,152 --> 00:11:53,058
Ако трябва да се бием с него. И победи.
145
00:11:53,229 --> 00:11:54,669
Как Lion-O?
146
00:11:54,908 --> 00:11:58,190
Това, което знаем е
просто, легенда, мит.
147
00:11:58,554 --> 00:12:01,724
Мечът. Мечът може да има отговора.
148
00:12:02,144 --> 00:12:05,394
Мечът на знаменията,
Дай ми поглед отвъд погледа.
149
00:12:05,553 --> 00:12:08,698
Покажете ни какво трябва да знаем
на разрушителя Грюн.
150
00:12:15,354 --> 00:12:18,774
нищо Мечът не ми показа нищо.
151
00:12:19,174 --> 00:12:22,784
Защото окото няма психическа сила.
152
00:12:22,898 --> 00:12:23,963
да
153
00:12:24,769 --> 00:12:28,980
Не, не мога.
Не можеш да искаш от мен.
154
00:12:29,292 --> 00:12:31,822
Читара? Имате ли този подарък?
155
00:12:31,847 --> 00:12:33,612
Това е проклятие, Lion-O.
156
00:12:33,885 --> 00:12:36,581
Понякога виденията просто ми се появяват.
157
00:12:36,659 --> 00:12:40,329
А друг път трябва да донеса
себе си до ръба на забравата,
158
00:12:40,354 --> 00:12:42,026
Да извика визията.
159
00:12:42,144 --> 00:12:46,217
Понякога на Cheetara отнема седмици,
дори месеци за възстановяване.
160
00:12:46,242 --> 00:12:48,120
Тогава не трябва, Читара.
161
00:12:48,425 --> 00:12:50,933
Този път трябва Lion-O.
162
00:12:51,034 --> 00:12:54,517
Трябва да знаем кой или какво
този разрушител на Grune е.
163
00:12:54,542 --> 00:12:57,058
Или рискуваме да бъдем унищожени.
164
00:13:06,737 --> 00:13:07,886
виждам...
165
00:13:08,612 --> 00:13:09,776
виждам...
166
00:13:10,378 --> 00:13:13,026
Грюн. Но не и "Разрушителят".
167
00:13:13,206 --> 00:13:18,205
Той е... той е... да!
Той е ThunderCat!
168
00:13:18,230 --> 00:13:22,233
Грюн? ThunderCat? Никога.
-Няма начин!
169
00:13:22,258 --> 00:13:26,153
Шшшт, не безпокойте транса на Чийтъра.
Може да й навреди.
170
00:13:26,185 --> 00:13:32,628
Разбирам, Джага.
Той и Грюн са приятели.
171
00:13:32,972 --> 00:13:34,331
Страхотни приятели.
172
00:13:34,462 --> 00:13:36,815
И велики воини.
173
00:13:36,924 --> 00:13:40,331
Защита на Thundera
срещу всички нашественици.
174
00:13:40,398 --> 00:13:45,939
Но алчността надделява
Грюн и жаждата за власт.
175
00:13:46,542 --> 00:13:52,112
Грюн и неговата армия от
мародери помитат Thundera,
176
00:13:52,267 --> 00:13:57,791
Унищожаване, плячкосване, опозоряване
код на ThunderCats.
177
00:13:57,894 --> 00:14:01,472
Джага го преследва.
Те се сблъскват.
178
00:14:01,776 --> 00:14:05,214
Час след час те
битка, ден след ден.
179
00:14:05,329 --> 00:14:07,237
Но Джага е по-могъщият.
180
00:14:07,839 --> 00:14:12,691
Grune е прогонен от
Thundera. Задайте движение в пространството.
181
00:14:13,480 --> 00:14:15,816
И... и...
182
00:14:16,292 --> 00:14:18,839
Няма го. Не виждам нищо повече.
183
00:14:19,276 --> 00:14:21,316
Пантро: Почивай си сега, Читара.
184
00:14:21,940 --> 00:14:24,104
Можем да разберем какво
се случи от там.
185
00:14:24,129 --> 00:14:28,299
да Неговият кораб го намери
път тук. към Третата земя.
186
00:14:28,706 --> 00:14:31,183
Където имаше лесно бране.
187
00:14:31,315 --> 00:14:35,947
Разбира се. Кой може да се изправи срещу a
ThunderCat се развали?
188
00:14:36,292 --> 00:14:37,941
Как можем НИЕ да му се противопоставим?
189
00:14:38,027 --> 00:14:40,519
Знаейки кой е Грюн, го прави дори...
190
00:14:41,011 --> 00:14:42,066
Wilycat: Какво беше това?
191
00:14:42,091 --> 00:14:44,360
Бурята? Мислех, че свърши.
192
00:14:44,385 --> 00:14:46,550
Lion-O: Това не беше нищо естествено.
193
00:14:55,268 --> 00:14:59,765
Елате да посрещнете съдбата си, ThunderCats!
194
00:14:59,844 --> 00:15:06,541
Грюн разрушителят
е дошъл за своето отмъщение.
195
00:15:09,034 --> 00:15:12,675
Вашата съдба ще бъде запечатана от
символът, който ти предаде, Грюн!
196
00:15:12,775 --> 00:15:16,728
Окото на Thundera! оооо!
197
00:15:29,237 --> 00:15:31,581
Wilycat: Лъв-О! Окото е затворено!
198
00:15:31,694 --> 00:15:33,112
О боже!
199
00:15:33,347 --> 00:15:35,026
Как да се борим с призрак?
200
00:15:35,143 --> 00:15:37,589
да Как се борим с...?
201
00:15:38,385 --> 00:15:40,839
чакай Cheetara ни даде отговора.
202
00:15:41,097 --> 00:15:43,683
Борим се с призрак
с друг призрак.
203
00:15:43,740 --> 00:15:46,214
Най-могъщият ThunderCat от всички.
204
00:15:49,667 --> 00:15:52,518
Гръм, Гръм, Гръм
205
00:15:53,315 --> 00:15:56,699
ThunderCats, ура!
206
00:16:01,371 --> 00:16:04,956
Джага. Вашият древен враг ви очаква.
207
00:16:07,591 --> 00:16:09,301
Здравей, Груне.
208
00:16:11,217 --> 00:16:15,932
Така че най-накрая те израснах, Джага.
209
00:16:16,190 --> 00:16:20,221
Предполагам, че ни е писано да се срещнем отново.
210
00:16:20,392 --> 00:16:22,462
Грюн очакваше Джага.
211
00:16:22,519 --> 00:16:25,066
Беше след Джага той
беше в края на краищата.
212
00:16:25,228 --> 00:16:27,042
Той иска повторен мач.
213
00:16:37,504 --> 00:16:39,847
Изненадана ли е Джага?
214
00:16:39,926 --> 00:16:44,901
Изковах моя боен клуб от Thundrainium.
215
00:16:46,089 --> 00:16:47,461
Thundrainium!
216
00:16:47,683 --> 00:16:49,995
Thundrainium ни отслабва, Lion-O.
217
00:16:50,118 --> 00:16:51,894
Джага не може да спечели.
218
00:17:02,667 --> 00:17:04,259
Wilycat: Той обезоръжи Джага!
219
00:17:04,299 --> 00:17:07,190
Wilykit: Всичко свърши!
-Не още!
220
00:17:08,000 --> 00:17:10,580
Джага! Вашият меч на поличбите!
221
00:17:20,073 --> 00:17:22,556
Jaga е отслабен от Thundrainium.
222
00:17:22,588 --> 00:17:26,026
Не. Нито той
отдаване или загуба на почва.
223
00:17:26,806 --> 00:17:29,362
Това е патова ситуация
-Tygra: Но не за дълго.
224
00:17:29,543 --> 00:17:32,455
Този клуб ще довърши Джага след миг.
225
00:17:32,562 --> 00:17:33,972
Lion-O: Не!
226
00:17:35,273 --> 00:17:38,330
Джага! Вземи силата ми!
227
00:17:38,651 --> 00:17:42,072
Не, Lion-O. не!
228
00:17:42,097 --> 00:17:44,222
Заповядвам ти, Джага.
229
00:17:44,429 --> 00:17:49,939
Като господар на ThunderCats,
Заповядвам ти да вземеш силата ми.
230
00:18:00,683 --> 00:18:01,894
Джага...
231
00:18:02,550 --> 00:18:03,800
битката...
232
00:18:04,081 --> 00:18:07,784
Сякаш са задали
целият рай е пламък.
233
00:18:19,745 --> 00:18:22,876
Tygra: Имало ли е някога
битка като тази?
234
00:18:22,901 --> 00:18:25,956
Читара: Просто се надявам
Lion-O го преживява.
235
00:18:26,410 --> 00:18:28,448
Той печели, Lion-O.
236
00:18:28,930 --> 00:18:31,737
Джага кара Груне обратно.
237
00:18:44,947 --> 00:18:47,096
Ти спечели Джага.
238
00:18:47,452 --> 00:18:50,872
Никога повече няма да се бия с теб.
239
00:18:53,750 --> 00:18:55,011
Джага?
240
00:18:56,697 --> 00:19:02,424
Никога не си обръщал гръб
на ръка протегната в приятелство.
241
00:19:02,471 --> 00:19:08,393
Бихте ли презирали стар
приятел, който съжалява за злите си пътища?
242
00:19:09,005 --> 00:19:12,307
Не, не бих, Грюн.
243
00:19:16,979 --> 00:19:21,135
Вашата праведност има
направи те по-силен, Джага.
244
00:19:21,202 --> 00:19:24,636
Но това е, също те направи глупав!
245
00:19:39,206 --> 00:19:42,300
Ти... спечели, Джага.
246
00:19:42,393 --> 00:19:44,298
Както знаех, че трябва.
247
00:19:44,385 --> 00:19:46,003
Не, Lion-O.
248
00:19:46,337 --> 00:19:49,626
Това беше силата на
господарят на ThunderCats,
249
00:19:49,651 --> 00:19:51,605
Това спечели този ден.
250
00:19:52,044 --> 00:19:54,409
Като единствената му присъща.
251
00:20:02,002 --> 00:20:03,190
Благодаря ти, Джага.
252
00:20:03,253 --> 00:20:06,823
Но ти знаеше, че Грюн ще го направи
отидете на меча, нали?
253
00:20:07,142 --> 00:20:08,673
Оставяш го да го вземе.
254
00:20:08,698 --> 00:20:12,533
По-добре честен враг
отколкото фалшив приятел, Lion-O.
255
00:20:12,827 --> 00:20:16,460
Трябва да знаете да
кажи кое е кое.
256
00:20:16,579 --> 00:20:18,331
Ще го направя, Джага.
257
00:20:18,753 --> 00:20:20,542
Ще го направиш, Lion-O.
258
00:20:21,124 --> 00:20:22,917
Ще го направиш!
259
00:20:31,072 --> 00:20:33,543
Tygra: Добре. Няма структурни повреди.
260
00:20:33,672 --> 00:20:35,691
Ремонтът не трябва да бъде твърде труден.
261
00:20:35,758 --> 00:20:36,980
Читара: Някой идва.
262
00:20:37,027 --> 00:20:39,174
Wilycat: Няколко
Бълкинс, изглежда.
263
00:20:40,599 --> 00:20:42,768
Трябваше да дойдем и да ти кажем...
264
00:20:43,007 --> 00:20:47,308
Ние бяхме тези, които освободиха
призракът на разрушителя Грюн.
265
00:20:47,385 --> 00:20:49,386
Бондън: Но не искахме.
266
00:20:49,470 --> 00:20:54,128
Мислехме, че може да има
бъди съкровище в гроба.
267
00:20:54,573 --> 00:20:58,761
Това беше лошо нещо.
Ние знаем това.
268
00:20:58,932 --> 00:21:01,393
Бондън: И ние съжаляваме.
269
00:21:01,557 --> 00:21:04,347
съжаляваш ли И това е?
270
00:21:04,433 --> 00:21:05,683
Бъдете по-леки с тях.
271
00:21:05,824 --> 00:21:08,832
Опитаха се да го оправят
като дойде тук и ни каже.
272
00:21:08,949 --> 00:21:10,214
Направихте грешка.
273
00:21:10,372 --> 00:21:13,511
Но грешки могат да бъдат
ценно, ако се учите от тях.
274
00:21:13,623 --> 00:21:16,127
Това звучи като Джага да говори.
275
00:21:17,842 --> 00:21:21,206
Може би това е Джага, която дава
позволете ми да го цитирам.